kodomo No Ie

園便り 6月号

1: 6月のことば・・・ごめんなさい
2: 6月の行事
3: 今月のねらい
4: 今月のうた
5: トムせんせいより
6: ようこそ、たばり先生
7: ありがとう、えごう先生
8: 下記の皆様方の1年間のご奉仕に心より感謝いたします。

6月のことば・・・ごめんなさい

暑すぎず寒すぎずの天候にも恵まれ、こども達の大歓声に包まれた笑顔一杯のよい運動会をする事ができました。
皆様方のご理解とご協力に心より感謝しております。
さて、園はいよいよ今年度の修了の時を迎えます。ひとりひとりの育ちの確認の時です。
どのこどももその子なりにこころの芽を伸ばしましたでしょうか・・・そして園は一週間の準備をいただきサマースクールをはじめます。
サマースクールで、又は9月の新学期に再び皆様にお会いできるのを楽しみにしております。安全でよい夏をおすごしくださいますように。

6月の行事

6月2日(火)卒園遠足(レーシーパーク) 
       通常保育時間内。詳しいお知らせ配布済み
6月5日(金)8日(月)9日(火)
       6、7、8月生れお誕生会、献金日
6月10日(水)11日(木)12日(金)
       各クラス修了式(於:チャペル)
6月13日(土)第28回卒園式 3:30〜(日本語学校 休校)
6月20日(土)日本語学校最終日
6月22日(日)〜8月7日(金)サマースクール

今月のねらい

・6月4日の虫歯予防デーにちなみ、歯磨きへの感心を高めると共に習慣を身につける。
・6月10日の時の記念日にちなみ、数字や時間への興味や感心を育てる。
・6月14日の父の日にむけての活動を通していろいろな思い出を深めると共に卒園の喜びと新しい生活の希望をふくらませる・・・さくら組
・9月からの進級の意味がわかり、期待をもって生活できる・・・年中、年少組

今月のうた

年少組れんげ組もも組すみれ組
   歯磨きのうた、時計のうた、かたつむり、園歌
年中組きく組うめ組
   卒園式のうた(在園児パート)、園歌
年長組さくら組
   卒園式のうた(卒園児パート)、園歌

トムせんせいより

Dear Parents,
As I reflect on this past year at Kodomo No Ie  I am reminded of what Dr. 
James Dobson once said.  
Children just don’t fit into a “to do” list very well.  
It takes time to be an effective parent when Children are small.  
It takes time to introduce them to good books.  
It takes time to fly kites and play punch ball and put together jigsaw puzzles. 
 It takes time to listen.  Dr. Dobson is correct.  
Nothing will ever be able to replace the important role of parenting in your child’s life.
Over the past few years you have entrusted your child to Kodomo No Ie as a part of their 
 childhood development but it is really just a small part.   
Your presence in their lives is infinitely more important.   
As the Charles Wells, former mayor of Boston, Massachusetts once said.   
The school will teach children how to read, 
 but the environment of the home must teach them what to read.  
The school can teach them how to think, but the home must teach them what to believe.
As your child graduates from Kodomo No Ie you will find that their future days at school 
 will grow to be longer and longer until they eventually go off to college.  
I am sure college seems like an eternity away but you will find that 
 the childhood years go by so fast.   
I encourage you to spend as much time with your children as you possible can.  
Do simple things together like walking the family dog or preparing a family meal.  
The time you spend with you child when they are young will have an influence on them that 
 will last a lifetime.
Tom Sensei

ようこそ、たばり先生

はじめまして。たばりゆきです。私はこども達の笑顔が大好きでこどもの家でもたくさんのスマイルが見られる事を楽しみにしてきました。元気なこども達に負けないように毎日パワー全開でがんばります。どうぞよろしくお願い致します。

ありがとう、えごう先生

私にとってこの一年は皆様に支えられ、そしてこども達に勇気と元気をいっぱいもらった一年でした。この1年間で学んだことは、これからの私の人生にとって、とてもかけがえのないものになると思います。どうもありがとうございました。【江籠 里衣】

下記の皆様方の1年間のご奉仕に心より感謝いたします。

役員
会長:ドリオ 久美子(れんげ・きく・さくら)
副会長:モーティマーラム 藍(れんげ・きく)小川 けい(れんげ・きく)
書記:町田 雪(れんげ・きく・さくら)兵 知華子(れんげ・きく)
書記(英訳):高田 眞由美(さくら)品田 朝希(さくら)
書記(Web 担当):山田美奈子(もも)
翻訳コーディネーター:岡本 尚子(すみれ)
会計:ユーシン ジュンコ(さくら)チュオン 美保子(さくら)
クラスマザー
もも:カーマイケル 万里、匂坂 弥生、浅野 愛子
れんげ:ウィリアムズ 玲子、金本 加奈子、船渡(ツアイ)麻紀
きく:高松 理恵子、高橋 良子、大槻沙恵
すみれ:ヒューイット まや、伊藤 寛代
うめ:東 信子、ペレゴン 雅恵
さくら:細川 順子、モディー二 直美、八木 海、吉岡  恭永
日本語学校:ブレイアリ ふゆこ、広中 恵
行事委員
クリスマス:金剛 まどか、田沼 幸恵、柴田 かおり、やがね ゆきの、米沢 あこ、高橋 祐子
おもちつき:浅井 美恵 、イエー 晴子、匂坂 弥生、山本公恵、アサノ アイコ、ガダス 季子
運動会:金剛 まどか、カーマイケル 万里、マーフィ ともこ、イーストン麻友子、カリアガ ルナ、ドリオ 久美子
バザー:モーティマーラム 藍、兵 知華子、金本 加奈子、イエー 晴子、清瀬 タカ子、ハリス 智子、田辺 景子、岡本 志穂、シャムハート 菜美子、バッカー 恵美 、梶山 実希、清末 綾
お料理教室:テイラー 友美、高 万由、呼子 志穂、野口 まい、テイラー みどり



バックナンバー

[ 2017年05月 ] [ 2017年04月 ] [ 2017年03月 ] [ 2017年02月 ]
[ 2017年01月 ] [ 2016年12月 ] [ 2016年11月 ] [ 2016年10月 ]
[ 2016年09月 ] [ 2016年08月 ] [ 2016年06月 ] [ 2016年05月 ]
[ 2016年04月 ] [ 2016年03月 ] [ 2016年02月 ] [ 2016年01月 ]
[ 2015年12月 ] [ 2015年11月 ] [ 2015年10月 ] [ 2015年09月 ]
[ 2015年08月 ] [ 2015年06月 ] [ 2015年05月 ] [ 2015年04月 ]
[ 2015年03月 ] [ 2015年02月 ] [ 2015年01月 ] [ 2014年12月 ]
[ 2014年11月 ] [ 2014年10月 ] [ 2014年09月 ] [ 2014年08月 ]
[ 2014年06月 ] [ 2014年05月 ] [ 2014年04月 ] [ 2014年03月 ]
[ 2014年02月 ] [ 2014年01月 ] [ 2013年12月 ] [ 2013年11月 ]
[ 2013年10月 ] [ 2013年09月 ] [ 2013年08月 ] [ 2013年06月 ]
[ 2013年05月 ] [ 2013年04月 ] [ 2013年03月 ] [ 2013年02月 ]
[ 2013年01月 ] [ 2012年12月 ] [ 2012年11月 ] [ 2012年10月 ]
[ 2012年09月 ] [ 2012年08月 ] [ 2012年06月 ] [ 2012年05月 ]
[ 2012年04月 ] [ 2012年03月 ] [ 2012年02月 ] [ 2011年12月 ]
[ 2011年11月 ] [ 2011年10月 ] [ 2011年09月 ] [ 2011年08月 ]
[ 2011年06月 ] [ 2011年05月 ] [ 2011年04月 ] [ 2011年03月 ]
[ 2011年02月 ] [ 2011年01月 ] [ 2010年12月 ] [ 2010年11月 ]
[ 2010年10月 ] [ 2010年09月 ] [ 2010年08月 ] [ 2010年06月 ]
[ 2010年05月 ] [ 2010年04月 ] [ 2010年03月 ] [ 2010年02月 ]
[ 2010年01月 ] [ 2009年12月 ] [ 2009年11月 ] [ 2009年10月 ]
[ 2009年09月 ] [ 2009年08月 ] [ 2009年06月 ] [ 2009年05月 ]
[ 2009年04月 ] [ 2009年03月 ] [ 2009年02月 ] [ 2009年01月 ]
[ 2008年12月 ] [ 2008年11月 ] [ 2008年10月 ] [ 2008年09月 ]
[ 2008年08月 ] [ 2008年06月 ]