kodomo No Ie

園便り 6月号

1: 6月のことば・・・・・ごめんなさい。
2: 6月の予定
3: 今月のねらい
4: 9月新入園児募集中
5: サマースクール募集中
6: Dear Parents,
7: ようこそ、山本先生!
8: ありがとう、飯野先生!
9: 委員の皆様、本当にありがとうございました。一年間お疲れ様でした!

6月のことば・・・・・ごめんなさい。


すごく暑くなるだろうと覚悟してのぞんだ運動会でしたが、時折快い風が吹き抜ける気候に恵まれ感謝でした。そして何より献身的なお働きの委員の方々、いろんな場でのたくさんのボランティアの方々に支えられ、また、多くのお父さん型の参加で会を盛り上げていただいたすばらしい会でした。ありがとうございました・・・・・そしていよいよ園はしめくくりの大切な時期を迎えます。ひとりひとりの育ちをしっかり確認して次の年度につなげたいと思います。この一年の皆様のご理解とご協力にこころより感謝いたします。ありがとうございました。
どうぞ、皆様よい休暇を、夏をおすごしくださいますように。又お目にかかれるのを楽しみにしております。

6月の予定

6月5日(木)さくら組卒園遠足(レーシーパーク)2:30〜4:45(通常保育時間内)
6月6日(金)9日(月)10日(火)6、7、8月生まれお誕生会、献金日
6月11日(水)12日(木)13日(金)各クラス修了式(於チャペル)
6月14日(卒園式(3:30〜4:30)
6月21日(土)日本語学校修了式 今年度最終日
6月23日サマースクールが始まります。 8月8日(金)終了

今月のねらい

6月4日の虫歯予防デーにちなみ、歯磨きへの関心を高めるとともに習慣を身につける
6月10日の時の記念日にちなみ数字や時間の興味や関心を育てる
6月15日の父の日にむけての活動を通していろいろな思いでを深めるとともに卒園の喜びと新しい生活への希望をふくらませる・・・・さくら組
9月からの進級の意味がわかり期待をもって生活する(年中、年少クラス)

9月新入園児募集中


サマースクール募集中


Dear Parents,

  As we come to the end of another school year here at Kodomo No Ie it is my hope that 
you and your family have been blessed by our preschool ministry here at 
First United Methodist Church.
It is an honor to be apart of your child's growth and development as they prepare for 
many years of schooling they are about to embark upon. 
While it is true that your child has been with us for only a few years it is my prayer 
that this experience will last a lifetime. 
  There is a story in the bible that tells of a time when people were bring 
their children to Jesus so that he might touch them. 
Seeing this, the disciples of Jesus were upset and sternly ordered the people to stop. 
In biblical times children were people of no social status, 
and the disciples would not want the important time of their rabbi taken up with blessing them. 
Well, you could imagine what Jesus did. 
As it was his custom, he took what was accepted as the norm and turned it upside down. 
Jesus said to his disciples, "Let the little children come to me, and do not stop them; 
for it is to such as these that the kingdom of God belongs." (Luke 18:16) 
   The kingdom of God belongs to children? The disciples must have been shocked! 
But it is so true! 
The kingdom of God belongs to people who, like a child, 
trust in their heavenly father to provide all their needs,trust that what he says is true, 
trust that he will protect them. 
May you and your child learn to trust in the one who has promised to be with us
in the midst of the storms of life. 
Tom Sensei

ようこそ、山本先生!

はじめまして。山本景子と申します。先日、日本からやって参りました。以前、こどもの家に伺った際、子ども達のキラキラした笑顔とその姿を見て楽しそうにわらっていらっしゃる保護者の方、先生方が作る園のあたたかさに感動しました。その一員に迎えて頂けた事、心からうれしく思っています。どうぞよろしくお願い致します。

ありがとう、飯野先生!

2年間、お世話になりました。毎日、こどもたちと一緒に過ごせたこどもの家での時間は、私の宝物です。そして子どもたちは、本当にすごい力を持っていると思います。その子どもたちのパワーで、元気にしてもらったり、成長させて頂きました。そして保護者の皆様にも、いつも助けて頂き、感謝しています。先生になってよかったと思う2年間でした!!ありがとうございました。

委員の皆様、本当にありがとうございました。一年間お疲れ様でした!

役員
会長:板屋 智美(さくら)
副会長:マードック合い(さくら)・モーティマーラム藍(れんげ、きく)
会計:山田緑(さくら)・リン由美子(さくら)
書記:ノボリオ典子(さくら、すみれ)・葛美穂(さくら、すみれ)・船渡麻紀(さくら、れんげ)・山田美奈子(さくら)
翻訳コーディネーター:白子久美子(さくら)

クラスマザー
もも組:小川けい・バッカー恵美・岡本尚子
れんげ組:モディーニ直美・田辺景子
きく組:ドリオ久美子・町田雪・清瀬タカ子
うめ組:イング翼・磯田由香・呼子志穂
すみれ組:ユーシン純子・アリアス和美・田淵江美
さくら組:浅井美恵・木村まどか・ピアス陽子・小林康子・田上由美
日本語学校:入原治子

行事委員
クリスマス会:ウィリアムズ玲子(さくら、れんげ)・コッパーズ恵里(さくら)・加藤千恵子(もも)・田沼幸恵(もも)兵知華子(もも)
もちつき大会:ガダス季子(もも)・山本公恵(れんげ、きく)・門間直美(もも)・ビショップ千榮利(もも)
運動会:マーフィー朋子(さくら)・カリアガルナ(れんげ、きく)・シャムハート菜美子(もも)


バックナンバー

[ 2017年05月 ] [ 2017年04月 ] [ 2017年03月 ] [ 2017年02月 ]
[ 2017年01月 ] [ 2016年12月 ] [ 2016年11月 ] [ 2016年10月 ]
[ 2016年09月 ] [ 2016年08月 ] [ 2016年06月 ] [ 2016年05月 ]
[ 2016年04月 ] [ 2016年03月 ] [ 2016年02月 ] [ 2016年01月 ]
[ 2015年12月 ] [ 2015年11月 ] [ 2015年10月 ] [ 2015年09月 ]
[ 2015年08月 ] [ 2015年06月 ] [ 2015年05月 ] [ 2015年04月 ]
[ 2015年03月 ] [ 2015年02月 ] [ 2015年01月 ] [ 2014年12月 ]
[ 2014年11月 ] [ 2014年10月 ] [ 2014年09月 ] [ 2014年08月 ]
[ 2014年06月 ] [ 2014年05月 ] [ 2014年04月 ] [ 2014年03月 ]
[ 2014年02月 ] [ 2014年01月 ] [ 2013年12月 ] [ 2013年11月 ]
[ 2013年10月 ] [ 2013年09月 ] [ 2013年08月 ] [ 2013年06月 ]
[ 2013年05月 ] [ 2013年04月 ] [ 2013年03月 ] [ 2013年02月 ]
[ 2013年01月 ] [ 2012年12月 ] [ 2012年11月 ] [ 2012年10月 ]
[ 2012年09月 ] [ 2012年08月 ] [ 2012年06月 ] [ 2012年05月 ]
[ 2012年04月 ] [ 2012年03月 ] [ 2012年02月 ] [ 2011年12月 ]
[ 2011年11月 ] [ 2011年10月 ] [ 2011年09月 ] [ 2011年08月 ]
[ 2011年06月 ] [ 2011年05月 ] [ 2011年04月 ] [ 2011年03月 ]
[ 2011年02月 ] [ 2011年01月 ] [ 2010年12月 ] [ 2010年11月 ]
[ 2010年10月 ] [ 2010年09月 ] [ 2010年08月 ] [ 2010年06月 ]
[ 2010年05月 ] [ 2010年04月 ] [ 2010年03月 ] [ 2010年02月 ]
[ 2010年01月 ] [ 2009年12月 ] [ 2009年11月 ] [ 2009年10月 ]
[ 2009年09月 ] [ 2009年08月 ] [ 2009年06月 ] [ 2009年05月 ]
[ 2009年04月 ] [ 2009年03月 ] [ 2009年02月 ] [ 2009年01月 ]
[ 2008年12月 ] [ 2008年11月 ] [ 2008年10月 ] [ 2008年09月 ]
[ 2008年08月 ] [ 2008年06月 ]